Thinking of how to develop contemporary Irish literature, I often come to think that there is very little science fiction available in the language.
Ag déanamh mo mharana ar conas ba chóir litríocht Gaeilge ár linne a fhorbairt is minic a ritheas liom go bhfuil an teanga in anás ficsean eolaíochta.
I Leithinis na Crimé a thosaigh an t-achrann idir an Rúis agus an Úcráin ag dul i ngéire. Bhí ceist na Crimé ina cnámh spairne ó thit an tAontas Sóivéadach as a chéile, agus
Ag scríobh an méid seo dom tá na cúrsaí i gCív díreach tar éis dul chun drámatúlachta go tobann.
Ar an gcúigiú lá de Mhí Feabhra is gnách le muintir na Fion-lainne lá Runeberg a cheiliúradh. Is é Johan Ludvig Runeberg file náisiúnta na tire. Ach ba le Sualainnis a tógadh é,
Mar is léir d’aon duine a choinníos súil ar na príomhscéalta nuachta tá sochaí na hÚcráine á streachailt as a chéile ar fad, agus cuma an chogaidh chathartha ag teacht ar an tír
Tá dhá stát iar-Shóivéadacha ann nach léir do chách cad é an difríocht idir iad agus an Rúis féin: an Bhílearúis agus an Úcráin.
Le cúig bliana anuas, ar a laghad, bíonn scríbhneoirí, staraithe agus polai-teoirí san Fhionlainn ag fáil bagairtí ó antoiscigh na heite deise. Bíonn na hantoiscigh seo difriúil le chéile:
Go dtí le déanaí bhí mé i mo cholúnaí Idirlín san Fhionlainn agus mé ag tarraingt na mílte léitheoirí chuig an láithreán gréasáin ar a mbíodh
Scéala a bhí ann a bhain scanradh as gach uile dhuine a bhí eolach ar stair na Rúise agus an Aontais Shóivéadaigh: chinn Comhairle Cathrach Mhoscó deilbh Feliks Dzerzhinsky (nó DzierżyÅ„ski, más
It was a piece of news that frightened anybody knowledgeable of Russian and Soviet history: the City Council of Moscow decided to restore the statue of Feliks Dzerzhinsky – or DzierżyÅ„ski, as his name is written in Polish – on Lubyanka Square.
Cogadh dearg na gciníochaithe
An litríocht dhearmadta
An Fhionlainn i ndiaidh Nokia
The only language spoken in Finland alone that is not Finnish is Aanaar Sami, one of the three Sami languages you would hear spoken in Lapland, the Sami country, in northern Finland.
An fíor-bhundúchasaigh na Fionlainne
Since Nelson Man-dela, the hero of the anti-apartheid struggle, just turned 95 years old, it's high time to remember the days of apartheid.
O shlánaigh Nel-son Mandela, laoch na troda in aghaidh na hapair-téide, cúig bliana déag is ceithre scór, ní miste dom súil a chaitheamh ar ais ar laethanta na hapairtéide.