Claudia Roden is not only a cookbook writer but also a master storyteller and historian who completely immerses herself in the culture of a country to uncover the beloved meals